http://www.dokdo.go.kr/ImageSolution.do?command=detail&solutionCode=14256 , 

이름 팔도총도

작성자 관리자

설명 팔도총도(八道總圖) 1530, 목판본, 26 x 34.6 cm 1530년(중종 25)에 완성된 『신증동국여지승람』의 동람도(東覽圖)에 수록된 팔도총도이다. 전체 모양이 동서로는 부풀려져 있고 남북으로는 압축되어 있는 모습이다. 독도는 강원도의 동쪽 바다 가운데에 우산도(于山島)로 표기되어 있다. 현존하는 인쇄본 단독 지도 중에 독도(우산도)가 등장하는 최초의 지도이다.

<신증동국여지승람>의 권일의 첫머리에 있는 우리나라 전도에서,

독도/울릉도 명기가 뒤바뀐 것으로 보이는 이유.

서울말 "지도"에 대한 경상도 방언이 "동국여지승람"이고,

평안도 방언으로는 "신증동국여지승람"입니다.

"울릉도"에 대한 평안도 방언이 "우산도"

"독도"에 대한 평안도 방언이 "울릉도"

즉, "신증동국여지승람"에 관련한 "이행(李荇)"은 평안도 사람으로, (지명 등의) 용어가 평안도 방언으로 가능할 때는, 그 평안도 방언을 사용한 것이므로,

<신증동국여지승람>의 권일의 첫머리에 있는 우리나라 전도에서, "우산도"와 "울릉도"의 위치는 (잘못된 것이 아닌) 올바른 위치로, 정확한 지도.

http://thesaurus.itkc.or.kr/detail.jsp?keyword=13811&dbcheck=Y , 

동국여지승람(東國輿地勝覽)

조선 성종(成宗) 때 《팔도지리지(八道地理志)》에 우리나라 문사(文士)들의 시문(詩文)을 첨가하여 편찬한 관찬 지리서(官撰地理書). 50권. 조선 전기 지리지의 집대성.

http://thesaurus.itkc.or.kr/detail.jsp?keyword=13812&dbcheck=Y ,   

신증동국여지승람(新增東國輿地勝覽)

조선 중종(中宗) 때 이행(李荇) 등이 왕명에 따라 《동국여지승람(東國輿地勝覽)》을 새로 증보하여 편찬한 조선 전기의 전국 지리지(全國地理志). 55권 25책. 목판본.

http://voicespec.com/board.cgi?id=test3&action=view&gul=212&page=1&go_cnt=0

http://voicespec.com/board.cgi?id=test3&action=view&gul=183&page=1&go_cnt=1

http://voicespec.com/board.cgi?id=test3&action=view&gul=4&page=1&go_cnt=2

http://voicespec.com/board.cgi?id=test3

http://voicespec.com/